Wie auch schon in den vergangenen Jahren richten wir im maschinenraum die Yuri's Night aus — eine Feier anlässlich des Weltraumflugs von Juri Gagarin 1961, dem ersten Mensch im Weltall. Da die letzten Jahre das Event wegen Pandemie und Personenmangel ausgefallen ist, wollen wir diese schöne Gepflogenheit wiederaufleben lassen und am Dienstag, den 14. April um 19 Uhr eine kleine Yuri's Movie Night im maschinenraum veranstalten, bei der wir den Film Battle Beyond the Sun ansehen, ein sowjetischer Science-Fiction-Film, der vom jungen Francis Ford Coppola für den amerikanischen Markt angepasst wurde. Er ist in englischer Sprache, leider gibt es keine deutschen Untertitel. Der Film startet um 19.30 Uhr, es wird spacige Deko geben. Wir freuen uns über Entitäten, die Snacks und Getränke mitbringen.
--
As in previous years, we are hosting Yuri’s Night at Maschinenraum—a celebration marking Yuri Gagarin’s 1961 spaceflight, the first human in space. Since the event has been canceled in recent years due to the pandemic and a lack of participants, we want to revive this wonderful tradition and host a small Yuri’s Movie Night at maschinenraum on Tuesday, April 14 at 7 p.m., where we will watch the film Battle Beyond the Sun, a Soviet science fiction film adapted for the American market by a young Francis Ford Coppola. It’s in English; unfortunately, there are no German subtitles. The film starts at 7:30 p.m., and there will be space-themed decorations. We’d love it if you could bring some snacks and drinks.
Donnerwetter